ご遠慮なく [ごえんりょなく]
사양 말고 (N3)
💬 ご遠慮なくお召し上がりください。
편하게 드시고 가세요.
おかげさまで [おかげさまで]
덕분에 (N3)
💬 おかげさまで合格しました。
덕분에 합격했습니다.
とんでもないです [とんでもないです]
당치 않음, 천만에 (N3)
💬 お礼なんてとんでもないです。
감사할 필요 없으세요.
お言葉に甘えて [おことばにあまえて]
말씀 감사히 받음 (N3)
💬 お言葉に甘えていただきます。
도와주시면 감사하겠습니다.
お手数ですが [おてすうですが]
수고스럽지만 (N3)
💬 お手数ですがご確認ください。
번거로우시겠지만 확인 부탁드립니다.
念のため [ねんのため]
혹시 몰라, 만약을 위해 (N3)
💬 念のため確認しておく。
혹시 모르니 확인해 두겠습니다.
責任を取る [せきにんをとる]
책임지다 (N3)
💬 失敗の責任を取る。
실패에 대한 책임을 질 것입니다.
意見が分かれる [いけんがわかれる]
의견 갈리다 (N3)
💬 会議で意見が分かれた。
회의에서 의견이 갈렸습니다.
連絡を取る [れんらくをとる]
연락하다 (N3)
💬 古い友達と連絡を取る。
오래된 친구와 연락을 취하겠습니다.
予定を立てる [よていをたてる]
예정 세우다 (N3)
💬 旅行の予定を立てる。
여행 계획을 세우겠습니다.
目を通す [めをとおす]
훑어보다 (N3)
💬 書類に目を通す。
서류를 대충 훑어보겠습니다.
肩を持つ [かたをもつ]
편들다 (N3)
💬 友達の肩を持つ。
친구 편을 들어주겠습니다.
手が離せない [てがはなせない]
손 뗄 수 없다, 바쁘다 (N3)
💬 今は手が離せない。
지금은 손이 바쁩니다.
急ぐ [いそぐ]
서두르다 (N3)
💬 電車に間に合うよう急ぐ。
기차 시간에 맞추기 위해 서두르다.
減る [へる]
줄다 (N3)
💬 人口が減る。
인구가 줄어들다.
増える [ふえる]
늘다 (N3)
💬 観光客が増える。
관광객이 늘어나다.
印象 [いんしょう]
인상 (N3)
💬 彼の印象は良い。
그 사람에 대한 인상이 좋다.
噂 [うわさ]
소문 (N3)
💬 その噂は本当だろうか。
그 소문이 사실일까?
交渉する [こうしょうする]
협상하다, 타협하다 (N2)
💬 価格について交渉する。
가격에 대해 협상하다.
契約 [けいやく]
계약 (N2)
💬 新しい契約を結ぶ。
새로운 계약을 맺다.
投資 [とうし]
투자 (N2)
💬 株に投資する。
주식에 투자하다.
利益 [りえき]
이익 (N2)
💬 会社の利益が増えた。
회사 이익이 늘었다.
損失 [そんしつ]
손실 (N2)
💬 大きな損失を被った。
큰 손해를 보았다.
景気 [けいき]
경기 (N2)
💬 景気が回復する。
경기가 회복된다.
物価 [ぶっか]
물가 (N2)
💬 物価が上昇している。
물가가 상승하고 있다.
政治 [せいじ]
정치 (N2)
💬 政治に関心がある。
정치에 관심이 있다.
選挙 [せんきょ]
선거 (N2)
💬 選挙に参加する。
선거에 참여한다.
法律 [ほうりつ]
법률 (N2)
💬 法律を守る。
법을 준수한다.
裁判 [さいばん]
재판 (N2)
💬 裁判で争う。
재판에서 다툰다.
犯罪 [はんざい]
범죄 (N2)
💬 犯罪が減少した。
범죄가 감소했다.
文化遺産 [ぶんかいさん]
문화유산 (N2)
💬 京都には文化遺産が多い。
교토에는 문화유산이 많다.
伝統 [でんとう]
전통 (N2)
💬 伝統を守る。
전통을 지킨다.
手術 [しゅじゅつ]
수술 (N2)
💬 手術は成功した。
수술은 성공했다.
診断 [しんだん]
진단 (N2)
💬 医師の診断を受ける。
의사의 진단을 받다.
症状 [しょうじょう]
증상 (N2)
💬 風邪の症状が出る。
감기에 걸리기 시작하다.
予防 [よぼう]
예방 (N2)
💬 感染症の予防が大切だ。
감염병 예방이 중요합니다.
効率 [こうりつ]
효율 (N2)
💬 効率を上げる。
효율을 높이다.
影響 [えいきょう]
영향 (N2)
💬 悪い影響を与える。
나쁜 영향을 미치다.
存じ上げません [ぞんじあげません]
잘 모르겠습니다 (N2)
💬 その件については存じ上げません。
그 건에 대해서는 모릅니다.
ご容赦ください [ごようしゃください]
양해 부탁드립니다 (N2)
💬 不手際はご容赦ください。
서투름은 용서해 주십시오.
お役に立てれば [おやくにたてれば]
도움이 된다면 (N2)
💬 お役に立てれば幸いです。
도움이 되면 좋겠습니다.
拝見する [はいけんする]
보다 (겸양) (N2)
💬 資料を拝見しました。
자료를 검토했습니다.
お目にかかる [おめにかかる]
뵙다 (N2)
💬 明日お目にかかれますか。
내일 뵙겠습니까?
恐れ入りますが [おそれいりますが]
죄송하지만 (N2)
💬 恐れ入りますが、少々お待ちください。
송구스럽지만, 잠시만 기다려 주십시오.
何卒 [なにとぞ]
부디, 아무쪼록 (N2)
💬 何卒よろしくお願い申し上げます。
부디 잘 부탁드립니다.
腰を据える [こしをすえる]
진득하게 자리 잡다 (N2)
💬 腰を据えて取り組む。
마음 단단히 먹고 노력하다.
首を長くする [くびをながくする]
목 빠지게 기다리다 (N2)
💬 返事を首を長くして待つ。
답변을 기다리며 초조해하다.
足を引っ張る [あしをひっぱる]
발목을 잡다 (N2)
💬 チームの足を引っ張りたくない。
팀에 해가 되지 않고 싶다.
気が進まない [きがすすまない]
내키지 않다 (N2)
💬 その仕事は気が進まない。
그 일은 하고 싶지 않다.
見当がつく [けんとうがつく]
짐작이 가다 (N2)
💬 原因の見当がつく。
원인을 짐작할 수 있다.
筋が通る [すじがとおる]
이치에 맞다 (N2)
💬 彼の話は筋が通っている。
그의 이야기는 논리적이다.
腹を割る [はらをわる]
속을 터놓다 (N2)
💬 腹を割って話そう。
솔직하게 이야기해 보자.
棚に上げる [たなにあげる]
제쳐두다 (N2)
💬 自分のことは棚に上げて批判する。
자기는 괜찮은 듯이 남을 비판하다.
幅広い [はばひろい]
폭넓다 (N2)
💬 幅広い知識を持つ。
다양한 지식을 가지고 있다.
詳細 [しょうさい]
상세, 자세한 내용 (N2)
💬 詳細は後ほど連絡します。
자세한 내용은 나중에 연락드리겠습니다.
承諾 [しょうだく]
승낙 (N2)
💬 正式に承諾を得た。
정식으로 승낙을 얻었다.
該当 [がいとう]
해당 (N2)
💬 該当する項目に印をつける。
해당 항목에 표시를 한다.
一期一会 [いちごいちえ]
일생에 단 한 번뿐인 만남 (N1)
💬 茶道では一期一会の精神を大切にする。
다도에서는 일기일회의 정신을 소중히 여긴다.
臨機応変 [りんきおうへん]
임기응변 (N1)
💬 臨機応変に対応する。
상황에 맞게 유연하게 대처한다.
十人十色 [じゅうにんといろ]
십인십색 (N1)
💬 好みは十人十色だ。
취향은 사람마다 다르다.
一石二鳥 [いっせきにちょう]
일석이조 (N1)
💬 散歩は健康と気分転換で一石二鳥だ。
산책은 건강과 기분 전환에 일석이조다.
切磋琢磨 [せっさたくま]
절차탁마 (N1)
💬 仲間と切磋琢磨する。
동료들과 서로 갈고 닦는다.
自業自得 [じごうじとく]
자업자득 (N1)
💬 それは自業自得だ。
그것은 자업자득이다.
温故知新 [おんこちしん]
온고지신 (N1)
💬 温故知新の精神で学ぶ。
과거를 되돌아보고 새로운 지식을 얻는다.
紆余曲折 [うよきょくせつ]
우여곡절 (N1)
💬 紆余曲折を経て完成した。
많은 우여곡절을 거쳐 완성되었다.
概念 [がいねん]
개념 (N1)
💬 難しい概念を理解する。
어려운 개념을 이해하다.
抽象 [ちゅうしょう]
추상 (N1)
💬 抽象的な表現を使う。
추상적인 표현을 사용하다.
普遍 [ふへん]
보편 (N1)
💬 普遍的な価値を追求する。
보편적인 가치를 추구하다.
顕著 [けんちょ]
현저 (N1)
💬 効果は顕著に現れた。
효과가 뚜렷하게 나타났다.
漠然 [ばくぜん]
막연 (N1)
💬 漠然とした不安を感じる。
모호한 불안감을 느낀다.
曖昧 [あいまい]
애매 (N1)
💬 曖昧な答えを避ける。
애매한 대답을 피하다.
遂行 [すいこう]
수행 (N1)
💬 任務を遂行する。
임무를 수행하다.
妥協 [だきょう]
타협 (N1)
💬 妥協を許さない姿勢。
타협을 허용하지 않는 태도.
矛盾 [むじゅん]
모순 (N1)
💬 主張に矛盾がある。
주장에 모순이 있다.
葛藤 [かっとう]
갈등 (N1)
💬 心の葛藤を抱える。
마음속 갈등을 겪다.
洞察 [どうさつ]
통찰 (N1)
💬 鋭い洞察力を持つ。
날카로운 통찰력을 가지고 있다.
憂慮 [ゆうりょ]
우려 (N1)
💬 事態を憂慮している。
사태를 걱정하고 있다.
顧みる [かえりみる]
돌아보다, 회고하다 (N1)
💬 過去を顧みる。
과거를 회상하다.
培う [つちかう]
기르다, 배양하다 (N1)
💬 実力を培う。
실력을 쌓다.
促す [うながす]
재촉하다, 촉구하다 (N1)
💬 行動を促す。
행동을 촉구하다.
鑑みる [かんがみる]
감안하다, 비추어보다 (N1)
💬 状況に鑑みて判断する。
상황을 고려하여 판단하다.
ご査収ください [ごさしゅうください]
확인 부탁드립니다 (N1)
💬 資料をお送りしますので、ご査収ください。
자료를 보내드리니, 확인해 주십시오.
ご高配を賜り [ごこうはいをたまわり]
각별한 배려 (N1)
💬 平素よりご高配を賜り感謝申し上げます。
평소에 배려해 주셔서 감사합니다.
ご愛顧いただき [ごあいこいただき]
애용해주셔서 (N1)
💬 長年ご愛顧いただき誠にありがとうございます。
오랫동안 이용해주셔서 진심으로 감사합니다.
ご自愛ください [ごじあいください]
건강 유의하세요 (N1)
💬 寒さ厳しき折、ご自愛ください。
추운 날씨에 건강 조심하세요.
門外不出 [もんがいふしゅつ]
문외불출 (N1)
💬 門外不出の秘伝。
밖에 알려지지 않는 비법이다.
本末転倒 [ほんまつてんとう]
본말전도 (N1)
💬 それは本末転倒だ。
거꾸로 된 논리다.
暗中模索 [あんちゅうもさく]
암중모색 (N1)
💬 暗中模索の日々が続く。
어둠 속에서 더듬거리며 헤아리는 날들이 계속된다.
試行錯誤 [しこうさくご]
시행착오 (N1)
💬 試行錯誤を重ねる。
여러 번 시행착오를 거듭한다.
一触即発 [いっしょくそくはつ]
일촉즉발 (N1)
💬 一触即発の状況だ。
불과 직화처럼 위태로운 상황이다.
百聞は一見に如かず [ひゃくぶんはいっけんにしかず]
백문이 불여일견 (N1)
💬 百聞は一見に如かずと言う。
보고 듣는 것보다 직접 보는 것이 낫다는 말이다.
石の上にも三年 [いしのうえにもさんねん]
인내, 끈기 (N1)
💬 石の上にも三年、辛抱が大切だ。
돌 위에서도 3년 동안 묵묵히 기다리는 것이 중요하다.
棚からぼたもち [たなからぼたもち]
뜻밖의 행운 (N1)
💬 まさに棚からぼたもちだ。
정말 하늘에서 밥이 떨어지는 격이다.
覆水盆に返らず [ふくすいぼんにかえらず]
엎질러진 물 (N1)
💬 覆水盆に返らず、後悔しても遅い。
엎질러진 물은 다시 담을 수 없으니, 후회해도 소용없다.
帰結 [きけつ]
귀결 (N1)
💬 論理的な帰結に至る。
논리적으로 결론에 도달한다.
邁進 [まいしん]
매진 (N1)
💬 目標に向かって邁進する。
목표를 향해 거침없이 나아간다.
試験に合格する [しけんにごうかくする]
시험에 합격하다 (N4)
💬 JLPT N2の試験に合格するために毎日勉強しています。
JLPT N2 시험에 합격하기 위해 매일 공부하고 있습니다.
夢を叶える [ゆめをかなえる]
꿈을 이루다 (N3)
💬 一生懸命努力して、自分の夢を叶えたいです。
열심히 노력해서 제 꿈을 이루고 싶습니다.
水を飲む [みずをのむ]
물을 마시다 (N5)
💬 毎日水を飲む。
매일 물을 마십니다.
音楽を聞く [おんがくをきく]
음악을 듣다 (N5)
💬 毎日音楽を聞く。
매일 음악을 듣습니다.
楽しい [たのしい]
즐거운 (N5)
💬 友達と遊ぶのは楽しいです。
친구와 함께 노는 것은 즐겁습니다.
面白い [おもしろい]
재미있는 (N5)
💬 この本はとても面白いです。
이 책은 정말 재미있습니다.
難しい [むずかしい]
어려운 (N5)
💬 この問題は難しいですね。
이 문제는 어렵네요.
易しい [やさしい]
쉬운 (N5)
💬 これは私にとって易しい問題です。
이 문제는 저에게는 쉽습니다.
高い [たかい]
비싼, 높은 (N5)
💬 このカバンは高いです。
이 가방은 비쌉니다.
安い [やすい]
싼 (N5)
💬 この果物は安いです。
이 과일은 저렴합니다.
大きい [おおきい]
큰 (N5)
💬 これは大きい犬です。
이것은 큰 개입니다.
小さい [ちいさい]
작은 (N5)
💬 猫は小さい動物です。
고양이는 작은 동물입니다.
新しい [あたらしい]
새로운 (N5)
💬 新しい服を買いました。
새 옷을 샀어요.
古い [ふるい]
오래된 (N5)
💬 この家は古いですが、丈夫です。
이 집은 오래됐지만 튼튼해요.
明るい [あかるい]
밝은 (N5)
💬 部屋が明るくて気分がいいです。
방이 밝아서 기분이 좋아요.
元気 [げんき]
건강, 기운 (N5)
💬 お母さんは元気ですか。
어머니는 잘 지내세요?
静か [しずか]
조용한 (N5)
💬 図書館は静かです。
도서관은 조용해요.
賑やか [にぎやか]
활기찬, 시끌벅적한 (N5)
💬 週末の商店街は賑やかです。
주말의 상점가는 활기차요.
大切 [たいせつ]
소중한, 중요한 (N5)
💬 家族は私にとって大切です。
가족은 저에게 소중해요.
安全 [あんぜん]
안전 (N4)
💬 この地域はとても安全です。
이 지역은 매우 안전해요.
危険 [きけん]
위험 (N4)
💬 この道は危険なので通らないでください。
이 길은 위험하니까 지나가지 마세요.
便利 [べんり]
편리한 (N4)
💬 駅の近くに住んでいるので便利です。
역 근처에 살아서 편리해요.
不便 [ふべん]
불편한 (N4)
💬 バス停から遠いので不便です。
버스 정류장에서 멀어서 불편합니다.
大切にする [たいせつにする]
소중히 여기다, 아끼다 (N4)
💬 私は友達を大切にしています。
저는 친구를 소중하게 생각합니다.
〜てほしい [〜てほしい]
~해 주었으면 하다 (N4)
💬 もっと日本語を勉強してほしいです。
더 일본어를 공부했으면 좋겠어요.
〜てください [〜てください]
~해 주세요 (N4)
💬 もう一度言ってください。
다시 말씀해 주세요.
〜てもいいですか [〜てもいいですか]
~해도 괜찮습니까? (N4)
💬 この部屋を使ってもいいですか。
이 방을 써도 될까요?
〜てはいけません [〜てはいけません]
~해서는 안 됩니다 (N4)
💬 ここでタバコを吸ってはいけません。
여기서 담배를 피워서는 안 됩니다.
〜すぎ [〜すぎ]
~너무하다 (N3)
💬 食べすぎてしまいました。
너무 많이 먹었어요.
都合がいい [つごうがいい]
형편이 좋다 (N3)
💬 明日は都合がいいです。
내일은 괜찮습니다.
意識する [いしきする]
의식하다 (N2)
💬 相手の視線を意識する。
상대방의 눈빛을 의식한다.
うっかり [うっかり]
깜빡 (N3)
💬 うっかり忘れてしまった。
깜빡 잊어버렸어요.
立ち寄る [たちよる]
들르다 (N3)
💬 帰りにコンビニに立ち寄る。
돌아가는 길에 편의점에 들릅니다.
気がつく [きがつく]
알아차리다 (N3)
💬 間違いに気がついた。
실수를 알아차렸어요.
申し込む [もうしこむ]
신청하다 (N4)
💬 コースに申し込む。
수강 신청을 합니다.
遠慮する [えんりょする]
사양하다 (N3)
💬 遠慮しないで食べてください。
괜찮으니, 편하게 드세요.
懐かしい [なつかしい]
그립다 (N4)
💬 この曲は懐かしい。
이 곡은 옛날 생각이 나.
絶望する [ぜつぼうする]
절망하다 (N2)
💬 失敗して絶望した。
실패해서 절망했다.
余裕がある [よゆうがある]
여유가 있다 (N3)
💬 時間に余裕がある。
시간적 여유가 있다.
期待する [きたいする]
기대하다 (N3)
💬 新しい映画に期待している。
새로운 영화가 기대된다.
快適な [かいてきな]
쾌적한 (N3)
💬 快適な部屋で過ごす。
편안한 방에서 지낸다.
気が重い [きがおもい]
마음이 무겁다 (N3)
💬 明日のテストで気が重い。
내일 시험 때문에 마음이 무겁다.
納得する [なっとくする]
납득하다 (N2)
💬 彼の説明に納得した。
그의 설명에 만족했다.
途中で [とちゅうで]
도중에 (N4)
💬 途中で雨が降り出した。
중간에 비가 내리기 시작했다.
偶然 [ぐうぜん]
우연 (N3)
💬 偶然に友達に会った。
우연히 친구를 만났다.
緊張する [きんちょうする]
긴장하다 (N4)
💬 面接でとても緊張した。
면접에서 너무 긴장했다.
申し訳ない [もうしわけない]
죄송하다 (N4)
💬 遅れて申し訳ない。
늦어서 죄송합니다.
効率的 [こうりつてき]
효율적 (N2)
💬 効率的な勉強法を探す。
효율적인 공부법을 찾는다.
気が済む [きがすむ]
마음이 풀리다 (N2)
💬 全部言わないと気が済まない。
모두 말해야 마음이 놓이지 않는다.
整理する [せいりする]
정리하다 (N4)
💬 机の上を整理する。
책상 위를 정리한다.
影響を与える [えいきょうをあたえる]
영향을 주다 (N3)
💬 環境が子供に影響を与える。
환경이 아이들에게 영향을 준다.
適切 [てきせつ]
적절 (N2)
💬 適切な言葉を選ぶ。
적절한 말을 고른다.
気が向く [きがむく]
마음이 내키다 (N2)
💬 気が向いた時にやる。
기분이 좋을 때 한다.
考慮する [こうりょする]
고려하다 (N2)
💬 予算を考慮して決める。
예산을 고려해서 결정한다.
深刻な [しんこくな]
심각한 (N3)
💬 深刻な問題になっている。
심각한 문제로 되고 있다.
妥協する [だきょうする]
타협하다 (N2)
💬 条件で妥協した。
조건에서 타협했다.
気が引ける [きがひける]
위축되다, 꺼려지다 (N2)
💬 経験がなくて気が引ける。
경험이 없어서 망설여져요.
期待に沿う [きたいにそう]
기대에 부응하다 (N2)
💬 親の期待に沿いたい。
부모님의 기대에 부응하고 싶어요.
緊張感 [きんちょうかん]
긴장감 (N2)
💬 緊張感を持って取り組む。
긴장감을 가지고 임해요.
慎重に [しんちょうに]
신중하게 (N3)
💬 慎重に計画を立てましょう。
신중하게 계획을 세워요.
次第に [しだいに]
점차 (N3)
💬 雨は次第に弱くなりました。
비가 점점 약해졌어요.
把握する [はあくする]
파악하다 (N2)
💬 現状を正確に把握することが重要です。
현재 상황을 정확히 파악하는 것이 중요합니다.
謙虚な [けんきょな]
겸손한 (N2)
💬 彼は成功しても謙虚な態度を忘れない。
그는 성공해도 겸손한 태도를 잊지 않아요.
必然的に [ひつぜんてきに]
필연적으로 (N1)
💬 競争が激しくなれば、必然的に質が上がります。
경쟁이 치열해지면, 필연적으로 품질이 높아집니다.
気が遠くなる [きがとおくなる]
아득해지다 (N1)
💬 仕事の量に気が遠くなる思いだ。
일의 양에 압도되는 기분이에요.
妨げる [さまたげる]
방해하다 (N2)
💬 騒音が睡眠を妨げます。
소음이 수면을 방해합니다.
積極的に [せっきょくてきに]
적극적으로 (N3)
💬 積極的に意見を言いましょう。
적극적으로 의견을 말해 봅시다.
混乱する [こんらんする]
혼란스럽다 (N3)
💬 複雑な説明に混乱してしまった。
복잡한 설명 때문에 혼란스러워졌어요.
絶えず [たえず]
끊임없이 (N2)
💬 この道は絶えず車が走っている。
이 길은 계속해서 차가 지나다녀요.
矛盾している [むじゅんしている]
모순되다 (N2)
💬 彼の行動は言葉と矛盾している。
그의 행동은 말과 맞지 않아요.
妥当な [だとうな]
타당한 (N2)
💬 それは妥当な判断だと思います。
그것은 합리적인 판단이라고 생각합니다.
考慮に入れる [こうりょにいれる]
감안하다 (N2)
💬 年齢を考慮に入れて計画を立てる。
나이를 고려해서 계획을 세워요.
余裕 [よゆう]
여유 (N3)
💬 時間的な余裕がありません。
시간적인 여유가 없어요.
矛盾する [むじゅんする]
모순되다 (N2)
💬 彼の話は内容が矛盾している。
그의 이야기는 내용이 모순돼요.
きっかけ [きっかけ]
계기 (N3)
💬 日本に来たきっかけは何ですか。
일본에 오게 된 계기는 무엇인가요?
適切に [てきせつに]
적절하게 (N2)
💬 適切に判断することが重要だ。
적절하게 판단하는 것이 중요합니다.
圧倒的 [あっとうてき]
압도적 (N1)
💬 圧倒的な実力差がありました。
실력 차이가 엄청났습니다.
耳を傾ける [みみをかたむける]
귀를 기울이다 (N2)
💬 相手の話に耳を傾けることが大切だ。
상대방의 이야기에 귀 기울이는 것이 중요합니다.
足りない [たりない]
부족하다 (N4)
💬 時間が足りなくて、全部できませんでした。
시간이 부족해서 전부 할 수 없었습니다.
丁度 [ちょうど]
마침, 딱 (N4)
💬 丁度いいタイミングで電話が来た。
딱 맞는 시점에 전화가 왔습니다.
贅沢な [ぜいたくな]
사치스러운 (N3)
💬 贅沢な時間を過ごしました。
호화로운 시간을 보냈습니다.
捗る [はかどる]
진척되다 (N2)
💬 静かな場所だと仕事が捗ります。
조용한 곳에서 일하면 일이 잘 풀립니다.
習慣 [しゅうかん]
습관 (N3)
💬 良い習慣を身につけたい。
좋은 습관을 만들고 싶습니다.
快適 [かいてき]
쾌적함 (N3)
💬 このホテルはとても快適です。
이 호텔은 매우 편안합니다.
意識 [いしき]
의식 (N2)
💬 健康への意識を高める。
건강에 대한 의식을 높입니다.
不思議 [ふしぎ]
신기함, 이상함 (N4)
💬 不思議なことが起きた。
기묘한 일이 일어났습니다.
貴重 [きちょう]
귀중함 (N3)
💬 貴重な時間をありがとうございます。
소중한 시간 내주셔서 감사합니다.
緊張 [きんちょう]
긴장 (N3)
💬 面接でとても緊張しました。
면접에서 너무 긴장했어요.
感謝 [かんしゃ]
감사 (N4)
💬 心から感謝しています。
진심으로 감사합니다.
複雑 [ふくざつ]
복잡함 (N3)
💬 この機械の使い方は複雑だ。
이 기계 사용법은 복잡해요.
期待 [きたい]
기대 (N3)
💬 新しい映画に期待している。
새로운 영화가 기대돼요.
積極的 [せっきょくてき]
적극적 (N2)
💬 積極的に意見を言う。
적극적으로 의견을 말한다.
お疲れ様です [おつかれさまです]
수고 많으십니다 (N4)
💬 今日もお疲れ様でした。
오늘도 수고하셨습니다.
目を引く [めをひく]
눈길을 끌다 (N2)
💬 その赤いドレスが目を引く。
그 빨간 드레스가 눈에 띄어요.
間に合う [まにあう]
시간에 맞추다 (N4)
💬 電車に間に合った。
전철 시간에 맞춰 도착했어요.
気が合う [きがあう]
마음이 맞다 (N3)
💬 彼とは気が合う。
그와는 잘 통해요.
役に立つ [やくにたつ]
도움이 되다 (N4)
💬 この本はとても役に立つ。
이 책은 정말 도움이 돼요.
手を貸す [てをかす]
도와주다 (N3)
💬 ちょっと手を貸してくれますか。
도와주시겠어요?
気が乗らない [きがのらない]
내키지 않다 (N3)
💬 今日は外出する気が乗らない。
오늘 외출하고 싶은 기분이 아니야.
気が散る [きがちる]
주의가 산만해지다 (N3)
💬 騒がしくて気が散る。
시끄러워서 집중이 안 돼요.
謙虚 [けんきょ]
겸손함 (N1)
💬 謙虚な態度が大切です。
겸손한 태도가 중요합니다.
深刻 [しんこく]
심각함 (N2)
💬 深刻な問題になっています。
심각한 문제로 되고 있어요.
目をかける [めをかける]
아끼다, 돌보다 (N2)
💬 先生が彼に目をかけている。
선생님이 그에게 신경을 쓰고 계세요.
ちょうどいい [ちょうどいい]
딱 좋다 (N4)
💬 このサイズはちょうどいいです。
이 사이즈가 딱 맞아요.